برّان برس - ترجمة خاصة:
قالت مديرة جهاز الاستخبارات الوطنية، “أفريل هاينز”، إن الضربات التي نفذتها وزارة الدفاع والدول المتحالفة معها، ضد أهداف تابعة لجماعة الحوثي المصنفة عالمياً في قوائم الإرهاب كانت “مؤثرة لكنها لم تكن كافية لمنع الحوثيين من استمرار هجماتهم ضد السفن التجارية في البحرين الأحمر والعربي”.
وذكرت “أفريل هاينز”، ردا على أسئلة المشرعين الأمريكيين حول المدة التي سيستمر فيها تهديد الحوثيين: "تقييمنا هو في الأساس أنه سيظل نشطا لبعض الوقت"، طبقا لما نقل موقع “بيزنز انسايدر”، وترجمه للعربية موقع “برّان برس”.
وبينما تمكنت القوات الأمريكية والقوات الشريكة من إضعاف قدرات المتمردين المدعومين من إيران إلى حد ما، من خلال الضربات المباشرة في اليمن، شهدت رئيس المخابرات الأمريكية هذا الأسبوع أن هذه الهجمات “لن تتباطأ في أي وقت قريب”.
وفي حديثها أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ خلال جلسة استماع حول التهديدات العالمية، قالت “هينز” إن تقييمها يرجع جزئيًا إلى أن زعيم الحوثيين عبد الملك الحوثي “يرى رواجا سياسيا محليا لبعض أفعاله، وهو مهتم بتعزيز سمعته، في جميع أنحاء الشرق الأوسط من خلال الهجمات”.
وأشارت مديرة جهاز الاستخبارات الوطنية الأمريكية، إلى أن جماعة الحوثي المصنفة عالمياً في قوائم الإرهاب “مستمرة في تلقي المساعدة من إيران، وتدعمها طهران منذ عدة سنوات، ومن غير المرجح أن يتغير أي من هذه الأمور في المستقبل القريب".
وعندما سألها السيناتور "تيم كين" من ولاية فرجينيا خلال جلسة الاستماع، عما إذا كان وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس سيقلل بشكل كبير من وتيرة هجمات الحوثيين، قالت هينز: "بصراحة هذا الأمر غير معروف في هذه المرحلة".
واردفت: "لقد أشاروا في أوقات مختلفة إلى أنهم سيلتزمون بوقف إطلاق النار، لذلك أعتقد أن هناك احتمالا معقولا.. أحد الأشياء التي كانت تمثل تحديًا هو أن مبرراتهم لهجماتهم قد تغيرت بمرور الوقت قليلاً، وأصبح الأمر أكثر تعقيدًا”.
ونفذ الجيشان الأمريكي والبريطاني عدة جولات من الضربات المشتركة استهدفت منشآت تابعة للحوثيين في جميع أنحاء اليمن، ومع ذلك، وعلى نحو أكثر تواترا، نفذت القوات الأمريكية ضربات استباقية أحادية الجانب استهدفت طائرات بدون طيار أو صواريخ قبل أن يتمكن المتمردون من إطلاقها على السفن القريبة في البحر الأحمر وخليج عدن.
الخبر من مصدره الأصلي:
https://www.businessinsider.com/houthis-keep-attacking-ships-red-sea-long-time-us-intelligence-2024-5